【活用】

かつよう 【活用】 kacujó 2022-05-06
◆ alkalmazás 「人材（じんざい）の活用（かつよう）」 „munkaerő alkalmazása”
◆ felhasználás 「資金（しきん）の活用（かつよう）」 „tőke felhasználása”
◆ használat 「ＡＩ（エーアイ）の活用（かつよう）は（わ）急速（きゅうそく）に広（ひろ）がっている。」 „A mesterséges intelligencia használata rohamosan terjed.”
◆ igeragozás （動詞の）
◆ japán melléknévragozás （形容詞の）
◆ ragozás
◇ さぎょうへんかくかつよう 【さ行変格活用】 szagjóhenkakukacujó szuruhoz hasonló igék ragozása
◇ ていかつよう 【定活用】 teikacujó tárgyas ragozás
◇ ふていかつよう 【不定活用】 futeikacujó alanyi ragozás
◇ よだんかつよう 【四段活用】 jodankacujó négyfokú igeragozás

かつようされていない 【活用されていない】 kacujószareteinai 2023-10-19
◆ kihasználatlan 「活用（かつよう）されていない資源（しげん）」 „kihasználatlan erőforrás”

かつようする 【活用する】 kacujószuru 2023-10-19
◆ alkalmaz （応用する） 「すでに習（なら）った計算（けいさん）方法（ほうほう）を活用（かつよう）した。」 „Az előzőleg tanult számítási módszert alkalmaztam.”
◆ felhasznál 「ＡＩ（エーアイ）を活用（かつよう）して問題（もんだい）を解決（かいけつ）した。」 „Mesterséges intelligencia felhasználásával oldottam meg a kérdést.”
◆ használ 「学校（がっこう）で学（まな）んだことを活用（かつよう）している。」 „Használom az iskolában tanultakat.”
◆ kihasznál 「現在（げんざい）の職場（しょくば）では（わ）英語（えいご）が活用（かつよう）できない。」 „A mostani munkahelyemen nem tudom kihasználni az angol tudásomat.”
◆ legtöbbet kihoz 「この機会（きかい）をうまく活用（かつよう）したい。」 „Szeretném a legtöbbet kihozni ebből a lehetőségből.”
◆ ragoz 「この動詞（どうし）を活用（かつよう）してください。」 „Ragozza ezt az igét!”
◆ ragozódik 「この動詞（どうし）は（わ）どうやって活用（かつよう）する？」 „Hogyan ragozzák ezt az igét?”
◇ ゆうこうかつようする 【有効活用する】 júkókacujószuru kiaknáz 「彼（かれ）は（わ）自分（じぶん）の才能（さいのう）を有効活用（ゆうこうかつよう）する。」 „Kiaknázza a tehetségét.”

かつようけい 【活用形】 kacujókei 2019-06-12
◆ ragozott alak

かつようひょう 【活用表】 kacujóhjó 2019-06-12
◆ ragozási táblázat