【百】


ひゃく 【百、100、佰、陌】 hjaku 2015-08-20
◆ száz
◇ さんびゃく 【三百、3百、300】 szanbjaku háromszáz
◇ すうひゃく 【数百】 szúhjaku néhány száz 「この寺(てら)は(わ)数百(すうひゃく)年前(ねんまえ)に建(た)てられた。」 „Ez a templom néhány száz évvel ezelőtt épült.”
◇ ひゃくじゅうのおう 【百獣の王】 hjakudzsúnoó állatok királya 「ライオンは(わ)百獣(ひゃくじゅう)の王(おう)です。」 „Az oroszlán az állatok királya.”
◇ ひゃくにひとつ 【百に一つ】 hjakunihitocu egy a százhoz 「成功(せいこう)するのは(わ)百(ひゃく)に一(ひと)つの可能性(かのうせい)だ。」 „Egy a százhoz a valószínűsége a sikernek.”
◇ ひゃくにんにひとり 【百人に一人】 hjakunin-nihitori százból egy ember 「百人(ひゃくにん)に一人(ひとり)が精神病(せいしんびょう)で苦(くる)しんでいる。」 „Százból egy ember elmebetegségben szenved.”
◇ ひゃくもしょうちである 【百も承知である】 hjakumosócsidearu ezerszer hall 「そんなことは(わ)百(ひゃく)も承知(しょうち)だ!」 „Jó tudom, már ezerszer hallottam!”

ヒャッキロ 【百キロ】 hjakkiro 2015-05-22
◆ mázsa
◆ q (古い)

ひゃっきろの 【百キロの】 hjakkirono 2020-12-18
◆ mázsás 「百(ひゃっ)キロの重(おも)さ」 „mázsás súly”

ひゃくにひとつ 【百に一つ】 hjakunihitocu 2022-07-14
◆ egy a százhoz 「成功(せいこう)するのは(わ)百(ひゃく)に一(ひと)つの可能性(かのうせい)だ。」 „Egy a százhoz a valószínűsége a sikernek.”

ひゃくのたんいで 【百の単位で】 hjakunotan-ide 2023-08-31
◆ százszámra 「百(ひゃく)人(にん)単位(たんい)の旅行者(りょこうしゃ)が町(まち)に到着(とうちゃく)した。」 „Százszámra érkeztek a turisták a városba.”

ひゃくパーセント 【百パーセント、100%】 hjakupászento 2023-04-08
◆ száz százalék 「百(ひゃく)パーセント賛成(さんせい)する。」 „Száz százalékosan egyetértek.”

ひゃくフォリントショップ 【100フォリントショップ、百フォリントショップ】 hjakuforintosoppu 2016-03-30
◆ százas bolt

ひゃくフォリントだま 【百フォリント玉】 hjakuforintodama 2018-11-26
◆ százas
◆ százforintos
◆ százforintos érme


Next: 百ミリ

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語