【目の前】

めのまえ 【目の前】 menomae 2020-11-10
◆ mindjárt itt 「試験（しけん）は（わ）目（め）の前（まえ）だ。」 „Mindjárt itt van a vizsga.”
◆ orra előtt 「探（さが）していた時計（とけい）は（わ）ずっと目（め）の前（まえ）にあった。」 „Az óra, amit kerestem végig ott volt az orrom előtt.”
◆ szeme előtt 「目（め）の前（まえ）が暗（くら）くなった。」 „Elsötétült a szemem előtt a világ.”

めのまえで 【目の前で】 menomaede 2009-02-06
◆ szemébe