【秀】


しゅう 【秀】 sú 2020-06-27
◆ jeles (5/5) 「90(きゅうじゅう)から100(ひゃく)点(てん)までは(わ)秀(しゅう)。」 „90 ponttól 100 pontig jeles.”

ひいでる 【秀でる】 hiideru 2021-11-05
◆ kimagaslik 「問題(もんだい)発見(はっけん)能力(のうりょく)に秀(ひい)でている。」 „Kimagasló tehetsége van a hibák felfedezéséhez.”
◆ mindenkin túltesz 「彼(かれ)は(わ)数学(すうがく)に秀(ひい)でている。」 „Mindenkin túltesz a matematikában.”

しゅうさく 【秀作】 súszaku 2020-01-28
◆ kiváló alkotás

しゅうく 【秀句】 súku 2016-03-29
◆ mesteri haiku
◆ mesteri kifejezés

しゅうさい 【秀才】 súszai 2020-01-28
◆ tehetség 「彼(かれ)は(わ)努力(どりょく)型(がた)の秀才(しゅうさい)だ。」 „Szorgalmával fejlesztette ki a tehetségét.”

しゅういつな 【秀逸な】 súicuna 2023-10-20
◆ kitűnő 「秀逸(しゅういつ)な作品(さくひん)」 „kitűnő alkotás”
◆ remek 「秀逸(しゅういつ)な記事(きじ)を書(か)いた。」 „Remek cikket írt.”

しゅうれいな 【秀麗な】 súreina 2022-05-22
◆ gyönyörűséges (際立って麗しい)
◆ impozáns (整った美しさのある) 「富士山(ふじさん)の秀麗(しゅうれい)な姿(すがた)に感動(かんどう)した。」 „A Fudzsi impozáns alakját látván meghatódtam.”
◆ kivételesen szép (際立って麗しい) 「秀麗(しゅうれい)な顔(かお)」 „kivételesen szép arc”
◇ びもくしゅうれいな 【眉目秀麗な】 bimokusúreina angyali tekintetű (天使のような顔) 「眉目秀麗(びもくしゅうれい)な少年(しょうねん)。」 „Angyali tekintetű kisfiú.”
◇ びもくしゅうれいな 【眉目秀麗な】 bimokusúreina igen helyes 「眉目秀麗(びもくしゅうれい)な青年(せいねん)。」 „Igen helyes fiú.”


Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語