【秩】

ちつじょ 【秩序】 csicudzso 2023-10-28
◆ rend 「警察（けいさつ）は（わ）秩序（ちつじょ）を回復（かいふく）させた。」 „A rendőrség helyreállította a rendet.”
◇ おおやけのちつじょ 【公の秩序】 ójakenocsicudzso közrend
◇ しぜんちつじょ 【自然秩序】 sizencsicudzso természetes rend （分類学の）
◇ しゃかいちつじょ 【社会秩序】 sakaicsicudzso társadalmi rend
◇ せかいちつじょ 【世界秩序】 szekaicsicudzso világrend 「世界秩序（せかいちつじょ）の変化（へんか）」 „világrend változása”

ちつじょのある 【秩序のある】 csicudzsonoaru 2021-08-31
◆ rendezett 「秩序（ちつじょ）のある町並（まちな）み」 „rendezett városkép”
◆ rend uralkodik 「規律（きりつ）と秩序（ちつじょ）のある学校（がっこう）」 „iskola, ahol rend és fegyelem uralkodik”

ちつじょのない 【秩序のない】 csicudzsononai 2016-03-26
◆ rendezetlen 「国（くに）は（わ）秩序（ちつじょ）のない状態（じょうたい）だった。」 „Az országban rendezetlen állapotok uralkodtak.”

ちつじょをみだす 【秩序を乱す】 csicudzso-o midaszu 2023-10-12
◆ megbontja a rendet 「社会（しゃかい）の秩序（ちつじょ）を乱（みだ）す。」 „Megbontja a társadalom rendjét.”
◆ rendetlenkedik 「町（まち）で若者（わかもの）たちが秩序（ちつじょ）を乱（みだ）している。」 „A városban rendetlenkednek a fiatalok.”

ちつじょをみだすこと 【秩序を乱すこと】 csicudzso-o midaszukoto 2014-08-27
◆ rendbontás
◆ rendzavarás

ちつじょをみだすひと 【秩序を乱す人】 csicudzso-o midaszuhito 2016-04-24
◆ rendbontó 「秩序（ちつじょ）を乱（みだ）す人（ひと）達（たち）は（わ）逮捕（たいほ）された。」 „Elfogták a rendbontókat.”

ちつじょせいぜん 【秩序整然】 csicudzsoszeizen 2021-08-31
◆ tökéletes rend

ちつじょただしい 【秩序正しい】 csicudzsotadasii 2021-08-31
◆ rendezett 「秩序正（ちつじょただ）しいデモ」 „rendezetten tüntetés”

ちつじょじょうたい 【秩序状態】 csicudzsodzsótai 2021-08-31
◆ rendezett állapot