【立】

リットル 【ℓ、㍑、立、竔、立脱耳】 rittoru 2016-02-12
◆ l
◆ L
◆ liter
◇ デシリットル 【竕、㎗】 desirittoru deciliter （dL〈10⁻¹L〉）
◇ ハンガリー・リットル hangarí-rittoru icce （840ml）

たたせる 【立たせる】 tataszeru 2021-08-08
◆ állít 「夫（おっと）を台所（だいどころ）に立（た）たせた。」 „A konyhába állította a férjét.”
◆ felállít 「先生（せんせい）は（わ）生徒（せいと）を立（た）たせた。」 „A tanár felállította a diákot.”
◆ felszólít 「先生（せんせい）は（わ）生徒（せいと）の一人（ひとり）を立（た）たせた。」 „A tanár felszólított egy diákot.”
◇ はらをたたせる 【腹を立たせる】 hara-o tataszeru felmérgesít 「政治家（せいじか）は（わ）国民（こくみん）の腹（はら）を立（た）たせた。」 „A politikus felmérgesítette a népet.”

たち 【立ち】 tacsi 2021-09-30
◆ égés （燃え尽きること） 「立（た）ちの早（はや）い炭（すみ）」 „gyorsan égő faszén”
◆ elégés （燃え尽きること）
◆ eltelés （経過）
◆ indulás （出発すること）
◇ おたち 【お立ち】 otacsi indulás （出発すること） 「いつお立（た）ちですか？」 „Mikor indul?”
◇ たちしょうべん 【立ち小便】 tacsisóben állva pisilés

たちあがる 【立ち上がる、立上がる、立ちあがる】 tacsiagaru 2024-05-11
◆ feláll 「少年（しょうねん）は（わ）椅子（いす）から立（た）ち上（あ）がった。」 „A fiú felállt a székről.”
◆ felemelkedik 「アームチェアから立（た）ち上（あ）がった。」 „Felemelkedett a fotelből.”
◆ felkászálódik （イスからゆっくり立ち上がる） 「床（ゆか）からゆっくり立（た）ち上（あ）がった。」 „Felkászálódtam a földről.”
◆ felkel 「畳（たたみ）から立（た）ち上（あ）がった。」 „Felkeltem a tatamiról.”
◆ fellázad （反発する） 「民衆（みんしゅう）が立（た）ち上（あ）がって政権（せいけん）を倒（たお）した。」 „A nép fellázadt, és megdöntötte a kormányt.”
◆ felugrál 「観衆（かんしゅう）は（わ）立（た）ち上（あ）がって万歳（ばんざい）した。」 „A nézők felugrálva ujjongtak.”
◆ indul 「コンピューターは（わ）立（た）ち上（あ）がらない。」 „Nem indul a számítógépem.”
◆ kiáll 「苛（いじ）められていた友（とも）の為（ため）に立（た）ち上（あ）がった。」 „Kiállt a szekált társáért.”
◆ kihever 「失望（しつぼう）から立（た）ち上（あ）がった。」 „Kiheverte a kiábrándultságát.”
◆ legyűr 「苦（くる）しみから立（た）ち上（あ）がった。」 „Legyűrte a gyötrelmeket.”
◆ talpra áll 「男（おとこ）は（わ）立（た）ち上（あ）がった。」 „A férfi talpra állt.”