【笞】

むち 【鞭、韃、笞、策】 mucsi 2020-08-15
◆ korbács 「１０回（じゅっかい）鞭（むち）で打（う）たれた。」 „Tíz korbácsütést kapott.”
◆ ostor （馬の） 「鞭（むち）を鳴（な）らした。」 „Pattogtattam az ostort.”
◇ あいのむち 【愛の鞭】 ainomucsi szerető szigor
◇ えだむち 【枝むち、枝鞭】 edamucsi virgács
◇ じょうばむち 【乗馬鞭】 dzsóbamucsi lovaglópálca
◇ むちをいれる 【鞭を入れる】 mucsi-o ireru megostoroz 「馬（うま）に鞭（むち）を入（い）れた。」 „Megostorozta a lovat.”