【芳】

かんばしい 【芳しい、香ばしい、香しい】 kanbasii 2023-09-03
◆ aromás 「レストランには（わ）紅茶（こうちゃ）の芳（かんば）しい香（かお）りが漂（ただよ）っていた。」 „A tea aromás illata betöltötte az éttermet.”
◆ illatos
◆ kellemes 「バラの芳（かんば）しい香（かお）りを嗅（か）いだ。」 „Megszagoltam a rózsa kellemes illatát.”
◇ かんばしくない 【芳しくない】 kanbasikunai nem túl biztató 「会社（かいしゃ）の業績（ぎょうせき）は（わ）芳（かんば）しくない。」 „Nem túl biztató a vállalat teljesítménye.”
◇ かんばしくない 【芳しくない】 kanbasikunai kellemetlen 「芳（かんば）しくない噂（うわさ）を聞（き）いた。」 „Kellemetlen pletykát hallottam.”

かぐわしい 【香しい、芳しい、馨しい】 kaguvasii 2016-06-19
◆ illatos （かんばしい）

かんばしくない 【芳しくない】 kanbasikunai 2019-11-17
◆ kellemetlen 「芳（かんば）しくない噂（うわさ）を聞（き）いた。」 „Kellemetlen pletykát hallottam.”
◆ nem túl biztató 「会社（かいしゃ）の業績（ぎょうせき）は（わ）芳（かんば）しくない。」 „Nem túl biztató a vállalat teljesítménye.”

ほうめい 【芳名】 hómei 2021-12-05
◆ csodálatos név （立派な名前）
◆ ön neve （貴方の名前） 「ご芳名（ほうめい）をお願（ねが）いします。」 „Kérem, adja meg a nevét!”

ほうめいちょう 【芳名帳】 hómeicsó 2021-12-05
◆ vendégkönyv

ほうめいろく 【芳名録】 hómeiroku 2009-03-26
◆ vendégkönyv

ほうき 【芳紀】 hóki 2022-01-16
◆ fiatal leánykor 「芳紀（ほうき）まさに１８（じゅうはっ）歳（さい）」 „tizennyolc éves leánykor”

ほうじゅんな 【芳醇な】 hódzsun-na 2021-04-29
◆ aromás 「芳醇（ほうじゅん）な味（あじ）」 „aromás íz”
◆ illatos （香りの良い）
◆ kellemes 「芳醇（ほうじゅん）な香（かお）り」 „kellemes illat”
◆ zamatos （味の良い） 「芳醇（ほうじゅん）なワイン」 „zamatos bor”