【褒美】

ほうび 【褒美】 hóbi 2024-02-03
◆ díj
◆ jutalom 「密告者（みっこくしゃ）は（わ）褒美（ほうび）を受（う）けた。」 „A besúgók jutalmat kaptak.”
◇ ごほうびとして 【ご褒美として】 gohóbitosite jutalomból 「ご褒美（ほうび）として犬（いぬ）に骨（ほね）をやった。」 „Jutalomból adtam a kutyámnak egy csontot.”
◇ ごほうびのおやつ 【ご褒美のお八つ】 gohóbinoojacu jutalomfalat 「犬（いぬ）にご褒美（ほうび）のおやつをあげた。」 „Jutalomfalatot adtam a kutyámnak.”

ほうびをあげる 【褒美を上げる】 hóbi-o ageru 2016-02-22
◆ jutalmaz
◆ megjutalmaz 「こどもに褒美（ほうび）をあげて！」 „Jutalmazd meg a gyereket!”