【謙】

へりくだった 【謙った、遜った】 herikudatta 2022-06-29
◆ alázatos 「謙（へりくだ）った言（い）い方（かた）」 „alázatos kifejezésmód”

へりくだって 【謙って、遜るって】 herikudatte 2016-05-01
◆ alázatosan 「謙（へりくだ）って謝（あやま）った。」 „Alázatosan bocsánatot kért.”

へりくだる 【謙る、遜る】 herikudaru 2022-06-08
◆ alázatosan viselkedik 「謙（へりくだ）った表現（ひょうげん）を使（つか）う」 „Alázatos beszédalakot használ.”
◆ megalázkodik 「へりくだった態度（たいど）」 „megalázkodva viselkedés”

けんきょ 【謙虚】 kenkjo 2009-10-19
◆ alázat
◆ szerénység

けんきょな 【謙虚な】 kenkjona 2016-04-29
◆ szerény 「自分（じぶん）の功績（こうせき）をけっして自慢（じまん）しないとても謙虚（けんきょ）な人（ひと）です。」 „Nagyon szerény ember, sohasem hivalkodik a tetteivel.”

けんきょなしせい 【謙虚な姿勢】 kenkjonasiszei 2016-03-17
◆ alázat 「人（ひと）を圧倒（あっとう）するような科学（かがく）の研究（けんきゅう）をするには（わ）謙虚（けんきょ）な姿勢（しせい）が必要（ひつよう）です。」 „Az ember fölé kerekedő tudomány műveléséhez alázat kell.”

けんきょに 【謙虚に】 kenkjoni 2022-05-17
◆ szerényen 「褒（ほ）め言葉（ことば）を謙虚（けんきょ）に受（う）け止（と）めた。」 „Szerényen fogadta a dicséretet.”

けんじょう 【謙譲】 kendzsó 2020-07-26
◆ alázat
◆ megalázkodás
◆ szerénység （謙遜） 「謙譲（けんじょう）の美徳（びとく）を忘（わす）れないで下（くだ）さい。」 „Ne feledd, hogy a szerénység erény!”

けんじょうご 【謙譲語】 kendzsógo 2015-08-16
◆ szerény nyelvezet

けんそん 【謙遜】 kenszon 2007-03-23
◆ szerénység

けんそんする 【謙遜する】 kenszonszuru 2016-04-03
◆ szerénykedik 「彼（かれ）は（わ）上手（じょうず）なのに、謙遜（けんそん）している。」 „Nagyon ügyes, csak szerénykedik.”