【香】

か 【香】 ka 2021-01-04
◆ illat 「お香（こう）の香（か）」 „tömjénillat”

こう 【香】 kó 2022-01-04
◆ tömjén （香料） 「香（こう）を焚（た）く。」 „Tömjént éget.”
◇ こうどう 【香道】 kódó tömjénégetés ceremóniája

かぐわしい 【香しい、芳しい、馨しい】 kaguvasii 2016-06-19
◆ illatos （かんばしい）

かんばしい 【芳しい、香ばしい、香しい】 kanbasii 2023-09-03
◆ aromás 「レストランには（わ）紅茶（こうちゃ）の芳（かんば）しい香（かお）りが漂（ただよ）っていた。」 „A tea aromás illata betöltötte az éttermet.”
◆ illatos
◆ kellemes 「バラの芳（かんば）しい香（かお）りを嗅（か）いだ。」 „Megszagoltam a rózsa kellemes illatát.”
◇ かんばしくない 【芳しくない】 kanbasikunai nem túl biztató 「会社（かいしゃ）の業績（ぎょうせき）は（わ）芳（かんば）しくない。」 „Nem túl biztató a vállalat teljesítménye.”
◇ かんばしくない 【芳しくない】 kanbasikunai kellemetlen 「芳（かんば）しくない噂（うわさ）を聞（き）いた。」 „Kellemetlen pletykát hallottam.”

こうのもの 【香の物】 kónomono 2019-10-12
◆ savanyúság

こうばしい 【香ばしい】 kóbasii 2019-11-17
◆ aromás 「コーヒーの香（こう）ばしい香（かお）り。」 „A kávé aromás illata.”
◆ illatos 「香（こう）ばしいコーヒーの香（かお）り。」 „Illatos kávé.”
◆ kellemes 「トーストの香（こう）ばしい匂（にお）いがした。」 „A pirítósnak kellemes illata volt.”

かおり 【香り、薫り】 kaori 2021-04-30
◆ buké 「このワインは（わ）香（かお）りがいい。」 „Ennek a bornak bukéja van.”
◆ illat 「お花（はな）の香（かお）り」 „virág illata”
◆ művészi jelleg
◆ zamatos illat 「コーヒーの香（かお）り」 „kávé zamatos illata”
◇ いそのかおり 【磯の香り】 iszonokaori sós tengerillat
◇ うみのかおり 【海の香り】 uminokaori tengerillat