「あり」

あり 【蟻】 ari 2007-03-23
◆ hangya
◇ ありのような 【蟻のような】 arinojóna hangyafasznyi （下品） 「蟻（あり）のような字（じ）で書（か）いてあるから読（よ）めない。」 „Nem tudom elolvasni, mert hangyafasznyi betűkkel írták.”
◇ じょおうあり 【女王蟻】 dzsoóari hangyakirálynő
◇ しろあり 【白蟻】 siroari termesz
◇ はたらきあり 【働き蟻】 hatarakiari dolgozó hangya
◇ へいたいあり 【兵隊あり、兵隊蟻】 heitaiari harcos hangya
◇ へいたいあり 【兵隊あり、兵隊蟻】 heitaiari katonahangya

アリア aria 2022-02-11
◆ ária 「アリアを歌（うた）う。」 „Áriát énekel.”

ありあけ 【有明け、有明】 ariake 2022-02-11
◆ hajnalhasadta
◆ pirkadat 「有明（ありあけ）の月（つき）」 „pirkadatkor látszódó Hold”

ありあけあんどん 【有明行灯】 ariakeandon 2022-02-11
◆ éjjeli lámpás

ありあけざくら 【有明桜】 ariakezakura 2022-02-11
◆ ariake cseresznye

ありあまる 【あり余る、有り余る】 ariamaru 2023-09-12
◆ bővében van 「世界（せかい）中（なか）に燃料（ねんりょう）があり余（あま）っている。」 „A világ bővében van üzemanyagnak.”
◆ bővelkedik 「食糧（しょくりょう）があり余（あま）っている。」 „Bővelkedik az élelmiszerben.”
◆ dúskál 「彼（かれ）は（わ）お金（かね）があり余（あま）っている。」 „Dúskál a pénzben.”
◆ fölös valamije van 「彼（かれ）は（わ）力（ちから）があり余（あま）っている。」 „Fölös energiája van.”
◆ nem tud mi kezdeni vele 「時間（じかん）があり余（あま）っている。」 „Nem tudok mit kezdeni az időmmel.”
◆ túlságosan sok van 「元気（げんき）があり余（あま）っている。」 „Túlságosan eleven.”
◆ túltengése van 「彼（かれ）には（わ）エネルギーが有（あ）り余（あま）っている。」 „Energiatúltengése van.”