「ざ」

ざ 【座】 za 2022-06-15
◆ csillagjegy 「水瓶座（みずがめざ）生（う）まれの人（ひと）」 „Vízöntő jegyében született ember”
◆ hely 「彼（かれ）は（わ）いきなり座（ざ）を立（た）った。」 „Hirtelen felállt a helyéről.”
◆ jegy 「私（わたし）は（わ）水瓶座（みずがめざ）です。」 „Vízöntő jegyében születtem.”
◆ pozíció 「権力（けんりょく）の座（ざ）についた。」 „Hatalmi pozícióba került.”
◆ szék 「首相（しゅしょう）の座（ざ）についた。」 „Elfoglalta a miniszterelnöki széket.”
◆ ülőhely 「座（ざ）に座（すわ）る。」 „Elfoglalja ülőhelyét.”
◆ ülőke 「椅子（いす）の座（ざ）」 „szék ülőkéje”
◇ オペラざ 【オペラ座】 operaza operaház
◇ オペレッタざ 【オペレッタ座】 operettaza operettszínház
◇ かぶきざ 【歌舞伎座】 kabukiza kabuki színház

さあ szaa 2023-08-28
◆ akkor hát 「さあ、行（い）きましょう！」 „Akkor hát induljunk!”
◆ csakhogy 「さあ、できた！」 „Csakhogy elkészültem!”
◆ hát 「さあ、分（わ）かりません。」 „Hát, nem is tudom.”
◆ is （迷って） 「さあ、よく分（わ）かりません。」 „Nem is tudom.”
◆ látod 「さあ問題（もんだい）は（わ）ここだ。」 „Látod, ez a probléma!”
◆ már 「さあ見（み）て下（くだ）さい。」 „Nézd már!”
◆ most （迷って） 「さあどうしよう？」 „Most mit csináljak?”
◆ nem tudom 「『彼（かれ）も来（く）るの？』『さあ。。。』」 „–Ő is jön? –Nem tudom.”
◆ no 「さあ、おいで！」 „No gyere!”
◆ végre （やっと） 「さあ出来（でき）たぞ。」 „Végre kész lett!”
◆ végtére 「さあ勇気（ゆうき）を出（だ）しましょう。」 „Legyünk végtére bátrak!”

サーカス szákaszu 2009-10-25
◆ cirkusz