「わ゙」

わ va 2021-03-10
◆ bizony 「うれしくて涙（なみだ）が出（で）たわ。」 „Olyan boldog voltam, hogy még bizony a könnyem is kicsordult.”
◆ jaj 「怖（こわ）かったわ。」 „Jaj, de nagyon féltem!”
◆ na 「貸（か）してあげてもいいわ。」 „Na jó, adok kölcsön.”
◇ わ va na 「貸（か）してあげてもいいわ。」 „Na jó, adok kölcsön.”

わ 【和】 va 2021-03-10
◆ béke （平和） 「和（わ）を講（こう）じた。」 „Békét kötött.”
◆ harmónia （調和） 「家庭（かてい）の和（わ）を乱（みだ）した。」 „Megbontotta a család harmóniáját.”
◆ összeg （足し算の結果） 「数字（すうじ）の和（わ）を計算（けいさん）した。」 „Kiszámolta a számok összegét.”
◇ じょうたいわ 【状態和】 dzsótaiva állapotösszeg
◇ ひとのわ 【人の和】 hitonova emberek közti harmónia
◇ へいほうわ 【平方和】 heihóva négyzetösszeg

わ 【和、倭】 va 2020-06-22
◆ Japán （日本）
◆ japán （日本式）
◇ へいほうわ 【平方和】 heihóva négyzetösszeg
◇ わえいじてん 【和英辞典】 vaeidzsiten japán-angol szótár
◇ わこく 【倭国、和国】 vakoku Japán
◇ わしょく 【和食】 vasoku japán étel 「和食（わしょく）と洋食（ようしょく）」 „japán és nyugati étel”
◇ わじん 【倭人、和人】 vadzsin japán
◇ わどく 【和独】 vadoku japán-német
◇ わふうのにわ 【和風の庭】 vafúnoniva japánkert
◇ わふつ 【和仏】 vafucu japán-francia

わ 【把】 va 2021-03-10
◆ kéve
◆ köteg 「ほうれん草（そう）一（いち）把（わ）」 „egy köteg spenót”
◆ nyaláb 「柴（しば）一（いち）把（わ）」 „egy nyaláb rőzse”

わ 【羽】 va 2021-03-10
◆ madarak, nyulak számlálószava 「兎（うさぎ）一（いち）羽（わ）」 „egy nyúl”

わ 【輪、環】 va 2021-03-10
◆ gyűrű 「水泳選手（すいえいせんしゅ）は（わ）輪（わ）を作（つく）った。」 „Az úszók gyűrűt alkottak.”
◆ hurok （紐などの） 「紐（ひも）で輪（わ）を作（つく）った。」 „Hurkot csináltam a madzagra.”
◆ karika 「少年（しょうねん）は（わ）輪（わ）で遊（あそ）んだ。」 „A kisfiú a karikával játszott.”
◆ kör 「輪（わ）になって座（すわ）っていた。」 „Körben ültek.”
◇ くさりのわ 【鎖の輪】 kuszarinova láncszem
◇ ちえのわ 【知恵の輪】 csienova ördöglakat 「この知恵（ちえ）の輪（わ）は（わ）絶対（ぜったい）に解（と）けない。」 „Ezt az ördöglakatot tuti, hogy nem lehet szétbontani.”
◇ どせいのわ 【土星の環】 doszeinova Szaturnusz gyűrűje
◇ ともだちのわ 【友達の輪】 tomodacsinova baráti kör
◇ ひのわをくぐる 【火の輪をくぐる、火の輪を潜る】 hinova-o kuguru átugrik a tüzes karikán 「サーカスでライオンは（わ）火（ひ）の輪（わ）を潜（くぐ）った。」 „A cirkuszban az oroszlán tüzes karikán ugrott át.”
◇ わにしてまく 【輪にして巻く】 vanisitemaku felteker 「延長（えんちょう）ケーブルを輪（わ）にして巻（ま）いた。」 „Feltekertem a hosszabbítót.”
◇ わをかけた 【輪をかけた、輪を掛けた】 va-o kaketa még 「去年（きょねん）の夏（なつ）も暑（あつ）かったが、今年（ことし）は（わ）それに輪（わ）をかけた暑（あつ）さだ。」 „Múlt évben is meleg volt, de idén még melegebb van.”
◇ わをかけて 【輪をかけて、輪を掛けて】 va-o kakete eltúlozva 「何（なに）にでも輪（わ）をかけて話（はな）す。」 „Mindenről eltúlozva beszél.”