【刈】

かり 【刈り】 kari 2023-04-13
◆ nyírás
◇ ぼうずがり 【坊主刈り】 bózugari kopaszra nyírás

かりいれ 【刈り入れ、刈りいれ、刈入れ、刈入】 kariire 2015-02-24
◆ aratás

かりいれる 【刈り入れる、刈りいれる、刈入れる】 kariireru 2021-10-05
◆ learat 「小麦（こむぎ）を刈（か）り入（い）れた。」 „Learattam a búzát.”

かりあげる 【刈り上げる】 kariageru 2021-10-05
◆ felnyír 「髪（かみ）を刈（か）り上（あ）げた。」 „Felnyíratta a haját.”
◆ learat 「稲（いね）を刈（か）り上（あ）げた。」 „Learattam a rizst.”

かりとりき 【刈り取り機、刈取機】 karitoriki 2021-10-06
◆ aratógép

かりとる 【刈り取る、刈取る】 karitoru 2021-10-06
◆ arat （収穫する） 「機械（きかい）で小麦（こむぎ）を刈（か）り取（と）った。」 „Géppel aratta a búzát.”
◆ levág 「育（そだ）った野菜（やさい）を刈（か）り取（と）った。」 „Levágtam a nevelt zöldséget.”

かりかぶ 【刈り株、刈株】 karikabu 2015-04-23
◆ tarló （麦の）

かりかぶばたけ 【刈り株畑、刈株畑】 karikabubatake 2015-04-23
◆ tarló

かりこみ 【刈り込み、刈込み】 karikomi 2021-10-06
◆ nyírás
◆ vágás
◇ かきねのかりこみ 【垣根の刈り込み】 kakinenokarikomi sövényvágás
◇ ひつじのけのかりこみ 【羊の毛の刈り込み】 hicudzsinokenokarikomi birkanyírás

かりこみばさみ 【刈り込み鋏、刈込み鋏、刈込鋏】 karikomibaszami 2022-05-21
◆ sövénynyíró olló
◆ sövényvágó olló 「刈（か）り込（こ）み鋏（ばさみ）でつつじを丸（まる）く刈（か）った。」 „A sövényvágó ollóval kör alakúra vágtam az azáleát.”