【各】

かく 【各】 kaku 2021-03-06
◆ minden 「各店（かくてん）にて、スタッフ募集中（ぼしゅうちゅう）です。」 „Minden üzletünkbe felvételt hirdetünk!”
◆ minden egyes 「豪雨（ごうう）は（わ）国内（こくない）各地（かくち）域（いき）にて発生（はっせい）した。」 „Az ország minden egyes részén heves esőzések voltak.”

おのおの 【各々】 onoono 2021-02-08
◆ minden 「人（ひと）は（わ）おのおの自分（じぶん）の荷（に）を負（お）っている。」 „Minden embernek megvan a maga baja.”

かくじん 【各人】 kakudzsin 2016-05-26
◆ minden egyes ember
◆ mindenki 「勇気（ゆうき）というか無謀（むぼう）と呼（よ）ぶかは（わ）各人（かくじん）の自由（じゆう）だ。」 „Hogy ez bátorság vagy vakmerőség, mindenki döntse el maga!”

かくじんかくよう 【各人各様】 kakudzsinkakujó 2021-07-18
◆ ahány ember, annyi féle

かくじんかくせつ 【各人各説】 kakudzsinkakuszecu 2023-04-09
◆ ahány ember, annyi vélemény

かくい 【各位】 kakui 2016-05-20
◆ hölgyeim és uraim
◇ かんけいしゃかくい 【関係者各位】 kankeisakakui tisztelt címzett
◇ さんかしゃかくい 【参加者各位】 szankasakakui tisztelt résztvevők
◇ しゅっせきしゃかくい 【出席者各位】 suszszekisakakui tisztelt egybegyűltek

かっこ 【各個】 kakko 2016-02-12
◆ minden egyes

かくべつ 【各別に】 kakubecu 2023-09-18
◆ külön-külön 「職歴（しょくれき）を各別に（かくべつ）まとめた。」 „A munkatapasztalataimat külön-külön összeírtam.”

かっこく 【各国】 kakkoku 2021-12-06
◆ minden egyes ország
◆ országok
◇ おうべいかっこく 【欧米各国】 óbeikakkoku európai és amerikai országok
◇ せかいかっこくの 【世界各国の】 szekaikakkokuno országonkénti 「世界各国（せかいかっこく）の人口（じんこう）」 „országonkénti népesség”