【展】

てん 【展】 ten 2022-07-08
◆ kiállítás （〜展）
◇ こうげいてん 【工芸展】 kógeiten iparművészeti kiállítás

てんぼう 【展望】 tenbó 2021-08-20
◆ kilátás 「山（やま）からの展望（てんぼう）は（わ）すばらしかった。」 „A hegyről jó volt a kilátás.”
◆ kitekintés 「未来（みらい）へ（え）の展望（てんぼう）」 „kitekintés a jövőbe”
◆ panoráma 「高（たか）い場所（ばしょ）から雄大（ゆうだい）な展望（てんぼう）を楽（たの）しんだ。」 „Élveztem a csodálatos panorámát a magaslatról.”
◆ távlat 「実用化（じつようか）へ（え）の展望（てんぼう）を開（ひら）いた。」 „Távlatokat nyitott a gyakorlati felhasználás terén.”
◇ しょうらいてんぼう 【将来展望】 sóraitenbó jövőbeli kilátások

てんぼうする 【展望する】 tenbószuru 2021-08-20
◆ előre lát 「選挙（せんきょ）後（ご）を展望（てんぼう）したい。」 „Szeretném előre látni, mi lesz a választások után.”
◆ fürkész 「将来（しょうらい）を展望（てんぼう）した。」 „A jövőt fürkésztem.”
◆ kitekint 「未来（みらい）を展望（てんぼう）する報告（ほうこく）」 „jövőbe kitekintő jelentés”
◆ messzibe tekint 「新（あら）たな未来（みらい）を展望（てんぼう）した街作（まちづく）り」 „jövőbe tekintő városfejlesztés”
◆ távlatait megvizsgál 「先行（さきゆ）きの物価（ぶっか）情勢（じょうせい）を展望（てんぼう）した。」 „Megvizsgáltam az árhelyzet távlatait.”

てんぼうだい 【展望台】 tenbódai 2014-10-05
◆ kilátó
◆ kilátótorony

てんぼうしゃ 【展望車】 tenbósa 2021-08-20
◆ panorámás kocsi

てんぼうきょう 【展望鏡】 tenbókjó 2019-08-30
◆ látcső （双眼鏡）
◆ periszkóp （ペリスコープ）
◆ távcső （望遠鏡）

てんじ 【展示】 tendzsi 2009-01-22
◆ kiállítás
◇ じょうせつてんじ 【常設展示】 dzsószecutendzsi állandó kiállítás