【忿】

ふんど 【憤怒、忿怒】 fundo 2020-07-23
◆ düh
◆ felháborodás （düh） 「店（みせ）は（わ）政府（せいふ）の対応（たいおう）に憤怒（ふんど）の声（こえ）を上（あ）げた。」 „Az üzletek felháborodtak a kormányintézkedés miatt.”

ふんぬ 【憤怒、忿怒】 fun-nu 2020-07-23
◆ felpaprikásodás 「上司（じょうし）は（わ）憤怒（ふんぬ）の相（そう）をした。」 „A főnököm felpaprikásodott.”

ふんまん 【憤懣、忿懣】 funman 2020-07-23
◆ méreg 「会社（かいしゃ）の憤懣（ふんまん）が鬱積（うっせき）した。」 „Felgyülemlett bennem a munkahelyi méreg.”
◇ ふんまんをもらす 【憤懣を漏らす、忿懣を漏らす】 funman-o moraszu füstölög 「家庭（かてい）の憤懣（ふんまん）を漏（も）らした。」 „A családi élete miatt füstölgött.”

ふんまんをもらす 【憤懣を漏らす、忿懣を漏らす】 funman-o moraszu 2020-07-24
◆ füstölög 「家庭（かてい）の憤懣（ふんまん）を漏（も）らした。」 „A családi élete miatt füstölgött.”

ふんぜん 【憤然、忿然】 funzen 2021-03-13
◆ dühöngés
◆ felháborodás

ふんぜんたる 【憤然たる、忿然たる】 funzentaru 2021-03-13
◆ felháborodott 「憤然（ふんぜん）たる口調（くちょう）」 „felháborodott hang”

ふんぜんとして 【憤然として、忿然として】 funzentosite 2021-03-13
◆ dühöngve 「憤然（ふんぜん）として席（せき）を立（た）った。」 „Dühöngve elhagyta a helyét.”
◆ mérgesen 「憤然（ふんぜん）として会議室（かいぎしつ）を去（さ）った。」 „Mérgesen kiviharzott a tárgyalóteremből.”