【慶】

よろこび 【喜び、慶び、悦び、歓び】 jorokobi 2019-06-26
◆ öröm 「妻（つま）と喜（よろこ）びを分（わ）かちあった。」 „Megosztottam az örömömet a feleségemmel.”
◆ örvendezés
◇ およろこびもうしあげる 【お喜び申し上げる、お慶び申し上げる、お喜び申しあげる、お慶び申しあげる】 ojorokobimósiageru gratulál 「心（こころ）からお喜（よろこ）び申（もう）し上（あ）げます。」 „Őszintén gratulálok!”
◇ にじゅうのよろこび 【二重の喜び】 nidzsúnojorokobi dupla öröm 「魚（さかな）を釣（つ）って食（た）べるのは（わ）二重（にじゅう）の喜（よろこ）びです。」 „A saját magunk által fogott hal elfogyasztása dupla öröm.”
◇ ぼうがいのよろこび 【望外の喜び】 bógainojorokobi váratlan öröm
◇ よろこびごと 【喜びごと、慶びごと、慶び事、喜び事】 jorokobigoto örömteli esemény
◇ よろこびをかんじる 【喜びを感じる】 jorokobi-o kandzsiru örömét leli 「仕事（しごと）に喜（よろこ）びを感（かん）じる。」 „Örömömet lelem a munkámban.”

よろこびごと 【喜びごと、慶びごと、慶び事、喜び事】 jorokobigoto 2016-01-26
◆ örömteli esemény

よろこぶ 【喜ぶ、慶ぶ、悦ぶ、歓ぶ】 jorokobu 2023-08-30
◆ megörül 「プレゼントをもらって喜（よろこ）んだ。」 „Megörültem az ajándéknak.”
◆ megörvend 「彼女（かのじょ）を見（み）かけて喜（よろこ）んだ。」 „Megörvendtem, amint megpillantottam.”
◆ örül 「子供（こども）は（わ）おもちゃを喜（よろこ）んだ。」 „A gyerek örült a játéknak.”
◆ örvend
◆ örvendezik 「国民（こくみん）は（わ）減税（げんぜい）を喜（よろこ）んだ。」 „Az emberek örvendeztek az adócsökkentésnek.”
◇ よろこばせる 【喜ばせる、悦ばせる】 jorokobaszeru megörvendeztet 「お客（きゃく）さんを喜（よろこ）ばせたい。」 „Szeretném megörvendezteti a vendéget.”
◇ よろこばせる 【喜ばせる、悦ばせる】 jorokobaszeru örömet szerez 「プレゼントで子供（こども）を喜（よろこ）ばせた。」 „Az ajándékkal örömet szereztem a gyereknek.”
◇ よろこんで 【喜んで】 jorokonde szívesen 「喜（よろこ）んでお手伝（てつだ）いします。」 „Szívesen segítek.”
◇ よろこんで 【喜んで】 jorokonde örömmel 「パーティーに喜（よろこ）んで参加（さんか）します。」 „Örömmel megyek az összejövetelre!”

けいじ 【慶事】 keidzsi 2016-04-27
◆ örömteli esemény （よろこびごと） 「結婚（けっこん）は（わ）慶事（けいじ）です。」 „Az esküvő örömteli esemény.”

けいあん 【慶安】 keian 2018-11-13
◆ Keian-kor （年号）

けいちょう 【慶弔】 keicsó 2019-06-13
◆ gratuláció vagy részvétnyilvánítás
◆ öröm vagy gyász （慶事と弔事）