【改正】

かいせい 【改正】 kaiszei 2022-06-02
◆ javítás
◆ jobbra változtatás
◆ módosítás 「契約（けいやく）の改正（かいせい）」 „szerződésmódosítás”
◇ けんぽうかいせい 【憲法改正】 kenpókaiszei alkotmánymódosítás
◇ ほうりつのかいせい 【法律の改正】 hóricunokaiszei törvénymódosítás

かいせいする 【改正する】 kaiszeiszuru 2022-06-02
◆ javít 「勤務条件（きんむじょうけん）を改正（かいせい）した。」 „Javítottak a munkafeltételeken.”
◆ megreformál （変革する） 「学校教育（がっこうきょういく）法（ほう）を改正（かいせい）した。」 „Megreformálták az oktatást.”
◆ módosít 「憲法（けんぽう）が改正（かいせい）された。」 „Módosították az alkotmányt.”

かいせいあん 【改正案】 kaiszeian 2022-06-02
◆ módosító javaslat 「選挙法（せんきょほう）の改正案（かいせいあん）」 „választási törvényt módosító javaslat”

かいせいほう 【改正法】 kaiszeihó 2022-06-02
◆ módosított törvény