【斥】

しりぞける 【退ける、却ける、斥ける】 sirizokeru 2020-12-04
◆ elkerül （遠ざける） 「嫌（いや）な人（ひと）を退（しりぞ）けた。」 „Elkerülte az embert, akit ki nem állhatott.”
◆ ellenáll （抵抗する） 「誘惑（ゆうわく）を退（しりぞ）けた。」 „Ellenállt a kísértésnek.”
◆ elmozdít 「彼（かれ）を（お）社長（しゃちょう）の座（ざ）から退（しりぞ）けた。」 „Elmozdították igazgatói helyéről.”
◆ elvet （拒む） 「彼（かれ）の提案（ていあん）を退（しりぞ）けた。」 „Elvetettem a javaslatát.”
◆ félreállít 「ライバルを退（しりぞ）けてトップに立（た）った。」 „Riválisát félreállítva került a csúcsra.”
◆ visszautasít 「彼（かれ）の要求（ようきゅう）を退（しりぞ）けた。」 „Visszautasítottam a kérését.”
◆ visszaver （攻撃を） 「攻撃（こうげき）を退（しりぞ）けた。」 „Visszaverte a támadást.”
◆ visszavonulásra késztet （退かせる） 「敵（てき）軍（ぐん）を退（しりぞ）けた。」 „Visszavonulásra késztette az ellenséget.”

せっこう 【斥候】 szekkó 2011-11-13
◆ felderítő

せきりょく 【斥力】 szekirjoku 2022-12-03
◆ taszítóerő 「電磁気（でんじき）による斥力（せきりょく）」 „elektromágneses taszítóerő”