【春】

はる 【春】 haru 2023-10-19
◆ fénykor （最盛期） 「我（わ）が世（よ）の春（はる）」 „fénykora csúcsa”
◆ szexualitás 「春（はる）の目覚（めざ）め」 „szexualitás ébredezése”
◆ tavasz （四季の） 「春（はる）が訪（おとず）れた。」 „Beköszöntött a tavasz.”
◆ telje （最盛期） 「人生（じんせい）の春（はる）」 „élete telje”
◆ új év （新年） 「新（あたら）しい春（はる）を迎（むか）えた。」 „Új évbe lépett.”
◇ はるに 【春に】 haruni tavasszal
◇ はるをうる 【春を売る】 haru-o uru eladja a testét
◇ はるをひさぐ 【春をひさぐ】 haru-o hiszagu eladja a testét
◇ わがよのはる 【我が世の春】 vagajonoharu élete telje 「彼（かれ）は（わ）我（わ）が世（よ）の春（はる）を謳歌（おうか）していた。」 „Élete teljében volt.”

はるがくる 【春が来た】 harugakuru 2020-07-14
◆ kitavaszodik 「冬（ふゆ）が終（しま）過（す）ぎて春（はる）が来た（くる）。」 „Elmúlt a tél, és kitavaszodott.”

はるがくる 【春が来る】 harugakuru 2014-10-15
◆ tavaszodik

はるたまねぎ 【春タマネギ、春玉葱】 harutamanegi 2009-03-24
◆ újhagyma

はるに 【春に】 haruni 2016-03-25
◆ tavasszal

はるの 【春の】 haruno 2013-11-09
◆ tavaszi

はるのピクニック 【春のピクニック】 harunopikunikku 2017-03-30
◆ majális （５月の）

はるのななくさ 【春の七草】 harunonanakusza 2021-08-03
◆ tavasz hét növénye
◇ すずしろ 【清白、蘿蔔】 szuzusiro jégcsapretek （大根）
◇ すずな 【菘、鈴菜】 szuzuna tarlórépa
◇ せり 【芹、芹子、水芹】 szeri mételykóró
◇ なずな 【薺】 nazuna pásztortáska
◇ はこべ 【繁縷、蘩蔞】 hakobe tyúkhúr
◇ ははこぐさ 【母子草】 hahakogusza gyopár
◇ ほとけのざ 【仏の座】 hotokenoza bársonyos árvacsalán