【爺】

じじい 【爺】 dzsidzsii 2022-01-22
◆ trotyli
◆ vénember 「婆（ばばあ）と爺（じじい）」 „vénasszony és vénember”
◆ vén trotty 「何言（なにい）っているの、このじじい！」 „Mit akar ez a vén trotty?”
◇ くそじじい 【クソ爺、糞爺】 kuszodzsidzsii vént trotty

じいさん 【爺さん】 dzsiiszan 2020-01-16
◆ bácsi （呼びかけ）
◆ öregember
◇ じいさん 【爺さん】 dzsiiszan bácsi （呼びかけ）

じいさん 【祖父さん、爺さん】 dzsiiszan 2020-01-16
◆ nagypapa
◇ おじいさん 【お爺さん】 odzsiiszan öregember
◇ おじいさん 【お祖父さん、御祖父さん、お爺さん、御爺さん】 odzsiiszan nagyapa
◇ おじいさん 【お祖父さん、御祖父さん、お爺さん、御爺さん】 odzsiiszan nagypapa 「お祖父（じい）さんは（わ）まだ生（い）きている？」 „Él még a nagyapád?”
◇ じいさん 【爺さん】 dzsiiszan bácsi （呼びかけ）

じじむさい 【爺むさい】 dzsidzsimuszai 2021-10-30
◆ ápolatlan （むさくるしい） 「爺（じじ）むさい顔（かお）」 „öreg, ápolatlan arc”
◆ vénemberes （じじくさい）

じじくさい 【爺臭い】 dzsidzsikuszai 2021-10-30
◆ vénemberes