【瘠】

やせ 【痩せ、瘠せ】 jasze 2022-06-24
◆ fogyás
◆ sovány ember （やせている人）
◆ soványság 「私（わたし）は（わ）やせの大食（おおぐ）いだ。」 „Sokat eszek, mégis sovány maradok.”
◇ なつやせ 【夏痩せ、夏やせ】 nacujasze nyári fogyás

やせた 【痩せた、痩た、瘠せた、瘠た】 jaszeta 2021-03-30
◆ sovány 「痩（や）せた体（からだ）」 „sovány test”
◆ terméketlen 「痩（や）せた土地（とち）で育（そだ）つ野菜（やさい）」 „terméketlen földet tűrő zöldség”

やせている 【痩せている、痩ている、瘠せている、瘠ている】 jaszeteiru 2016-03-02
◆ sovány 「なんて痩（や）せている犬（いぬ）なの！」 „Milyen sovány az a kutya!”

やせる 【痩せる、痩る、瘠せる、瘠る】 jaszeru 2021-04-09
◆ fogy 「一（ひと）か月（げつ）で５（ご）キロ痩（や）せることに成功（せいこう）した。」 „Egy hónap alatt sikerült 5 kilót fogynom.”
◆ lefogy 「彼（かれ）は（わ）ストレスで痩（や）せた。」 „A stressztől lefogyott.”
◆ lesoványodik 「病気（びょうき）でやせた。」 „A betegségben lesoványodott.”
◆ sovány 「彼女（かのじょ）は（わ）非常（ひじょう）に痩（や）せている。」 „Nagyon sovány az a nő.”
◆ terméketlen 「この畑（はたけ）は（わ）痩（や）せている。」 „Ez a föld terméketlen.”
◇ がりがりにやせる 【ガリガリに痩せる】 garigarinijaszeru zörögnek a csontjai 「彼女（かのじょ）は（わ）ガリガリに痩（や）せている。」 „Annak a nőnek zörögnek a csontjai.”
◇ やせこける 【痩せこける】 jaszekokeru lesoványodik 「犬（いぬ）は（わ）あばら骨（ぼね）が見（み）えるほど痩（や）せこけた。」 „A kutya annyira lesoványodott, hogy kilátszottak a bordái.”
◇ やせた 【痩せた、痩た、瘠せた、瘠た】 jaszeta terméketlen 「痩（や）せた土地（とち）で育（そだ）つ野菜（やさい）」 „terméketlen földet tűrő zöldség”
◇ やせた 【痩せた、痩た、瘠せた、瘠た】 jaszeta sovány 「痩（や）せた体（からだ）」 „sovány test”
◇ やせほそる 【やせ細る、痩せ細る】 jaszehoszoru lefogy 「彼女（かのじょ）は（わ）病気（びょうき）でやせ細（ほそ）った。」 „A betegségben lefogyott.”

やせること 【痩せること、痩ること、瘠せること、瘠ること】 jaszerukoto 2014-10-17
◆ lesoványodás