【発展】

はってん 【発展】 hatten 2023-10-12
❶ fejlődés 「国（くに）は（わ）さらなる発展（はってん）を遂（と）げた。」 „Az ország további fejlődést mutatott.”
◆ buzik közösülése （男性同士の性的行為）
◆ felvirágzás 「町（まち）の発展（はってん）」 „város felvirágzása”
◆ kialakulás 「オリンピックの発展（はってん）」 „az olimpia kialakulása”
◇ いちやくはってん 【一躍発展】 icsijakuhatten ugrásszerű fejlődés
◇ ぎじゅつのはってん 【技術の発展】 gidzsucunohatten műszaki fejlődés
◇ けいざいはってん 【経済発展】 keizaihatten gazdasági fejlődés

はってんする 【発展する】 hattenszuru 2021-10-01
◆ alakul 「事態（じたい）が有利（ゆうり）に発展（はってん）した。」 „A helyzet kedvezően alakult.”
◆ fejlődik 「その町（まち）は（わ）南部（なんぶ）の方（ほう）が発展（はってん）している。」 „Az város déli része fejlődik a legjobban.”
◆ felvirágzik （栄えてくる） 「経済（けいざい）が発展（はってん）した。」 „A gazdaság felvirágzott.”
◆ kibontakozik 「話（はなし）が発展（はってん）した。」 „A történet kibontakozott.”
◆ kifejlődik 「インターネットは（わ）新（あたら）しい文化（ぶんか）に発展（はってん）した。」 „Az internetből kifejlődött egy új kultúra.”
◆ terjeszkedik 「町（まち）は（わ）山（やま）の方向（ほうこう）に発展（はってん）した。」 „A város a hegyek felé terjeszkedett.”

はってんば 【発展場、ハッテン場】 hattenba 2021-10-01
◆ buzik gyülekezőhelye
◆ buzik vadászterülete

はってんせい 【発展性】 hattenszei 2021-10-01
◆ fejlődőképesség

はってんてきかいしょう 【発展的解消】 hattentekikaisó 2021-10-01
◆ beolvadás

はってんとじょうこく 【発展途上国】 hattentodzsókoku 2013-10-09
◆ fejlődő ország