【統】

すべる 【統べる】 szuberu 2015-11-10
◆ irányít

とういつ 【統一】 tóicu 2023-10-09
◆ egyöntetűség 「統一（とういつ）意見（いけん）」 „egyöntetű vélemény”
◆ egység 「統一（とういつ）地方選挙（ちほうせんきょ）」 „egységes vidéki választások”
◆ egységesítés
◆ összehangoltság 「統一（とういつ）行動（こうどう）」 „összehangolt cselekvés”
◇ せいしんとういつ 【精神統一】 szeisintóicu lelki összpontosítás
◇ ゆうきてきとういつ 【有機的統一】 júkitekitóicu szerves egység

とういつした 【統一した】 tóicusita 2019-11-09
◆ egységesített 「統一（とういつ）したサービス。」 „Egységesített szolgáltatás.”

とういつする 【統一する】 tóicuszuru 2021-05-28
◆ egyesít 「国家（こっか）を統一（とういつ）した。」 „Egyesítette az országot.”
◆ egyformává tesz 「庭（にわ）に植（う）える花（はな）の色（いろ）を統一（とういつ）した。」 „Egyforma színű virágokat ültettem a kertbe.”
◆ egységesít 「生産者（せいさんしゃ）は（わ）キャップを統一（とういつ）した。」 „A gyártók egységesítették a kupakokat.”

とういつドイツ 【統一ドイツ】 tóicudoicu 2023-04-10
◆ egyesült Németország

とういつのない 【統一のない】 tóicunonai 2019-11-09
◆ egységesség nélküli 「規律（きりつ）や統一（とういつ）のない集団（しゅうだん）。」 „Fegyelem és egységesség nélküli csürhe.”
◆ szakadt 「南北（なんぼく）統一（とういつ）のない国（くに）。」 „Északi és déli részre szakadt ország.”

とういつたい 【統一体】 tóicutai 2021-05-28
◆ egységes egész

とういつこっか 【統一国家】 tóicukokka 2021-05-28
◆ egységes állam

とういつせい 【統一性】 tóicuszei 2018-12-13
◆ egyformaság
◆ egyöntetűség