【蘇】

よみがえらせる 【蘇らせる】 jomigaeraszeru 2016-03-24
◆ felélénkít 「友達（ともだち）との関係（かんけい）を蘇（よみがえ）らせた。」 „Felélénkítettem a barátságunkat.”
◆ feléleszt

よみがえり 【蘇り】 jomigaeri 2014-09-21
◆ feltámadás

よみがえる 【蘇る、甦る】 jomigaeru 2021-11-11
◆ feléled 「死（し）んだと思（おも）ったひよこが蘇（よみがえ）った。」 „Az elpusztultnak hitt kiscsibe feléledt.”
◆ felelevenedik 「楽（たの）しい記憶（きおく）が蘇（よみがえ）ってきた。」 „Felelevenedtek a vidám emlékeim.”
◆ feltámad 「死者（ししゃ）は（わ）蘇（よみがえ）った。」 „A halott feltámadt.”
◆ megelevenedik 「劇場（げきじょう）で中世（ちゅうせい）が蘇（よみがえ）った。」 „A színházban megelevenedett a középkor.”
◆ újjáéled 「昔（むかし）の伝統（でんとう）が蘇（よみがえ）った。」 „Újjáéledt a régi hagyomány.”
◇ よみがえらせる 【蘇らせる】 jomigaeraszeru feléleszt
◇ よみがえらせる 【蘇らせる】 jomigaeraszeru felélénkít 「友達（ともだち）との関係（かんけい）を蘇（よみがえ）らせた。」 „Felélénkítettem a barátságunkat.”

そちょうのべん 【蘇張の弁】 szocsónoben 2016-03-16
◆ ügyes okfejtés

そせい 【蘇生】 szoszei 2021-11-24
◆ élesztés
◆ feléledés
◆ újraéledés
◆ újraélesztés

そせいさせる 【蘇生させる】 szoszeiszaszeru 2016-04-10
◆ feléleszt 「倒（たお）れかけていた会社（かいしゃ）を蘇生（そせい）させた。」 „Felélesztette a haldokló vállalatot.”
◆ újraéleszt 「救助（きゅうじょ）された人（ひと）を医者（いしゃ）は（わ）蘇生（そせい）させた。」 „Az orvos újraélesztette a kimentett embert.”

そせいする 【蘇生する】 szoszeiszuru 2021-11-25
◆ éleszt 「蘇生（そせい）したい人（ひと）の口（くち）に息（いき）を吹（ふ）き込（こ）んだ。」 „Belefújt az éleszteni kívánt személy szájába.”
◆ feléled 「希望（きぼう）が蘇生（そせい）した。」 „Feléledt a remény.”
◆ feléleszt 「心肺停止（しんぱいていし）の患者（かんじゃ）を蘇生（そせい）した。」 „Felélesztette a leállt szívműködésű beteget.”
◆ újraéled 「枯（か）れた植物（しょくぶつ）は（わ）蘇生（そせい）した。」 „A kiszáradt növény újraéledt.”
◆ újraéleszt 「心臓（しんぞう）停止（ていし）した人（ひと）を蘇生（そせい）した。」 „Újraélesztettem az embert, akinek megállt a szíve.”
◇ そせいさせる 【蘇生させる】 szoszeiszaszeru feléleszt 「倒（たお）れかけていた会社（かいしゃ）を蘇生（そせい）させた。」 „Felélesztette a haldokló vállalatot.”