【製】

せい 【製】 szei 2019-05-25
◆ gyártmány （～製） 「このテレビは（わ）日本（にほん）製（せい）です。」 „Ez a televízió japán gyártmány.”
◆ készült （〜製） 「この椅子（いす）は（わ）木製（もくせい）です。」 „Ez a szék fából készült.”
◇ ぎんせい 【銀製】 ginszei ezüstből készült （銀製〜） 「銀製（ぎんせい）食器（しょっき）」 „ezüstből készült evőeszköz”
◇ てせいの 【手製の】 teszeino házi （自家製の） 「手製（てせい）の菓子（かし）。」 „Házi sütemény.”
◇ てせいの 【手製の】 teszeino kézzel készített 「手製（てせい）のドレス。」 „Kézzel varrt ruha.”
◇ てせいの 【手製の】 teszeino saját készítésű （自分で作った） 「手製（てせい）の望遠鏡（ぼうえんきょう）で天体観測（てんたいかんそく）をした。」 „Saját készítésű távcsővel figyeltem meg az égitesteket.”
◇ にほんせい 【日本製】 nihonszei japán gyártmány 「日本製（にほんせい）テレビ」 „japán gyártmányú televízió”
◇ ハンガリーせい 【ハンガリー製】 hangaríszei magyar gyártmány

せいさく 【製作、制作】 szeiszaku 2023-09-18
◆ alkotás （芸術作品の制作）
◆ gyártás （製作） 「本（ほん）の製作（せいさく）手順（てじゅん）」 „könyvgyártás folyamata”
◆ készítés 「この映画（えいが）は（わ）制作（せいさく）中（ちゅう）です。」 „Ez a film most készül.”
◇ きょうどうせいさく 【共同制作】 kjódószeiszaku koprodukció
◇ きょうどうせいさく 【共同制作】 kjódószeiszaku közös alkotás
◇ そつぎょうせいさく 【卒業制作】 szocugjószeiszaku művészeti diplomamunka

せいさくする 【製作する、制作する】 szeiszakuszuru 2023-08-29
◆ alkot 「作品（さくひん）を制作（せいさく）した。」 „Művet alkotott.”
◆ elkészít 「この映画（えいが）は（わ）４（よん）年前（ねんまえ）に制作（せいさく）された。」 „Ezt a filmet négy évvel ezelőtt készítették.”
◆ gyárt （製作する） 「家電製品（かでんせいひん）を製作（せいさく）している。」 „Háztartási gépeket gyárt.”
◆ készít 「映画（えいが）を制作（せいさく）している。」 „Filmet készít.”
◆ legyárt （製作する） 「この工場（こうじょう）がその部品（ぶひん）を製作（せいさく）した。」 „Az üzem legyártotta az alkatrészt.”

せいさくしょ 【製作所】 szeiszakuso 2016-04-03
◆ üzem

せいさくしゃ 【製作者、制作者】 szeiszakusa 2021-05-21
◆ gyártásvezető （制作者）
◆ készítő
◆ producer （制作者）