【觝】

ていしょく 【抵触、牴触、觝触】 teisoku 2020-03-05
◆ megszegés
◆ ütközés 「利害（りがい）の抵触（ていしょく）は（わ）争（あらそ）いに繋（つな）がった。」 „Érdekeik ütközése viszályhoz vezetett.”
◇ りがいていしょく 【利害抵触】 rigaiteisoku érdekellentét

ていしょくする 【抵触する、牴触する、觝触する】 teisokuszuru 2020-03-05
◆ ellentmond 「これは（わ）法（ほう）に抵触（ていしょく）する。」 „Ez ellentmond a jogszabályoknak.”
◆ megszeg 「国（くに）は（わ）核兵器（かくへいき）条約（じょうやく）に抵触（ていしょく）した。」 „Az ország megszegte az atomfegyver-egyezményt.”
◆ ütközik （突き当たる） 「彼（かれ）の行動（こうどう）は（わ）規則（きそく）に抵触（ていしょく）している。」 „A tevékenysége szabályba ütközik.”