さとし 【諭し】 szatosi 2020-11-07
intelem (説諭)
rávezetés (諭すこと)

さとす 【諭す】 szatoszu 2021-09-26
kioktat (説教する)子供こどもさとした。」 „Kioktattam a gyereket.
rávezet (教え導く)かれあやまりをさとした。」 „Rávezettem a hibájára.
tanácsol (忠告する)友達ともだちさとしておさけをやめさせた。」 „Azt tanácsoltam a barátomnak, hogy ne italozzon.
おしえさとす 【教えさとす、教え諭す】 osieszatoszu okítその行為こういあやまっていることをおしさとした。」 „Arra okítottam, hogy amit tesz, az nem helyes.
おしえさとす 【教えさとす、教え諭す】 osieszatoszu kioktat大人おとな子供こどもおしさとした。」 „A felnőtt kioktatta a gyereket.

ゆし 【諭旨】 jusi 2022-06-17
tanácsolás諭旨ゆし解雇かいこ」 „felmondás tanácsolása

ゆしめんしょく 【諭旨免職】 jusimensoku 2019-09-18
eltanácsolás

ゆしたいがく 【諭旨退学】 jusitaigaku 2019-09-18
eltanácsolás


Adys version 4.3.1 release 2023-11-25
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語