【謬】

あやまり 【誤り、謬り】 ajamari 2023-10-15
◆ hiba 「確定申告（かくていしんこく）に誤（あやま）りがあった。」 „Hiba volt az adóbevallásomban.”
◆ tévedés 「判断（はんだん）に重大（じゅうだい）な誤（あやま）りがあった。」 „Súlyos tévedés történt a döntés során.”
◇ こうぼうにもふでのあやまり 【弘法にも筆の誤り】 kóbónimofudenoajamari mindenki hibázhat
◇ だいいっしゅのあやまり 【第一種の誤り】 daiissunoajamari elsőfajú hiba
◇ だいにしゅのあやまり 【第二種の誤り】 dainisunoajamari másodfajú hiba
◇ ぶんぽうのあやまり 【文法の誤り】 bunpónoajamari nyelvtani hiba
◇ もじのあやまり 【文字の誤り】 modzsinoajamari elírás 「名前（なまえ）に文字（もじ）の誤（あやま）りがあった。」 „Elírták a nevemet.”
◇ よくあるあやまり 【よくある誤り】 jokuaruajamari gyakori hiba 「これは（わ）よくある誤（あやま）りだ。」 „Ez gyakori hiba.”

びゅうけん 【謬見】 bjúken 2014-05-29
◆ téves nézet

びゅうせつ 【謬説】 bjúszecu 2016-02-03
◆ hamis érvelés
◆ téveszme