【通算】

つうさん 【通算】 cúszan 2021-01-08
◆ összegzés
◆ összesen 「通算（つうさん）１００（ひゃく）勝（しょう）」 „összesen 100 győzelem”
◆ összesítés

つうさんする 【通算する】 cúszanszuru 2023-08-30
◆ beleszámol 「副業（ふくぎょう）を労働時間（ろうどうじかん）に通算（つうさん）しない。」 „A munkaidőbe nem számolják bele a mellékállást.”
◆ összesít 「全（すべ）ての金融（きんゆう）所得（しょとく）を通算（つうさん）した。」 „Összesítettem minden pénzügyi jövedelmemet.”
◆ összeszámol 「売買（ばいばい）損益（そんえき）を通算（つうさん）した。」 „Összeszámoltam a kereskedésből származó nyereséget és veszteséget.”

つうさんねんきん 【通算年金】 cúszan-nenkin 2021-01-08
◆ összesített nyugdíj

つうさんせいせき 【通算成績】 cúszanszeiszeki 2021-01-08
◆ összesítette teljesítmény 「選手（せんしゅ）の通算成績（つうさんせいせき）」 „sportoló összesített teljesítménye”

つうさんだりつ 【通算打率】 cúszandaricu 2021-01-08
◆ összesített ütésarány