【配置】

はいち 【配置】 haicsi 2020-10-04
◆ elrendezés 「部屋（へや）の配置（はいち）が好（す）きでは（わ）ない。」 „Nem szeretem a szobák elrendezését.”
◆ felállítás 「ミサイルの配置（はいち）」 „rakéták felállítása”
◇ きあつはいち 【気圧配置】 kiacuhaicsi légnyomáseloszlás

はいちする 【配置する】 haicsiszuru 2020-10-04
◆ állít 「主要（しゅよう）施設（しせつ）の前（まえ）に警官（けいかん）が配置（はいち）された。」 „A fontos intézmények elé rendőröket állítottak.”
◆ elrendez 「部屋（へや）の家具（かぐ）を配置（はいち）した。」 „Elrendeztem a bútorokat a szobában.”
◆ rak 「柱（はしら）を一直線（いっちょくせん）に配置（はいち）した。」 „Egy vonalba rakták az oszlopokat.”

はいちてんかん 【配置転換】 haicsitenkan 2020-10-04
◆ átszervezés