【鋸】

のこ 【鋸】 noko 2022-07-06
◆ fűrész （のこぎり）
◇ いとのこ 【糸のこ、糸鋸】 itonoko lombfűrész
◇ おびのこ 【帯鋸】 obinoko szalagfűrész
◇ てひきのこ 【手引き鋸】 tehikinoko kézifűrész
◇ まるのこ 【丸鋸】 marunoko körfűrész

のこぎり 【鋸】 nokogiri 2022-07-06
◆ fűrész 「鋸（のこぎり）の目立（めた）てをする。」 „Megélezi a fűrészt.”
◇ きかいのこぎり 【機械鋸】 kikainokogiri fűrészgép
◇ でんどうのこぎり 【電動ノコギリ、電動鋸】 dendónokogiri villanyfűrész

のこぎりできる 【鋸で切る】 nokogiridekiru 2019-06-04
◆ elfűrészel 「木（き）を鋸（のこぎり）で切（き）った。」 „Elfűrészeltem a fát.”

のこぎりのめたて 【鋸の目立て】 nokogirinometate 2022-07-06
◆ fűrészélezés

のこぎりのめたてやすり 【鋸の目立てヤスリ】 nokogirinometatejaszuri 2022-07-06
◆ fűrészélező reszelő

のこぎりパルメット 【鋸パルメット】 nokogiriparumetto 2019-06-03
◆ fűrészpálma

のこぎりをひく 【鋸を引く】 nokogiri-o hiku 2021-01-27
◆ fűrészel 「鋸（のこぎり）を引（ひ）いた。」 „Kézzel fűrészeltem.”

のこぎりをかける 【鋸を掛ける、ノコギリを掛ける】 nokogiri-o kakeru 2019-06-03
◆ fűrészel 「木（き）にノコギリを掛（か）けた。」 „Fát fűrészeltem.”

のこぎりやね 【鋸屋根】 nokogirijane 2020-11-08
◆ fűrészfogas tető
◆ Shed-tető