【鑢】

やすり 【鑢】 jaszuri 2021-04-09
◆ ráspoly
◆ reszelő
◇ かみやすり 【紙やすり、紙鑢】 kamijaszuri csiszolópapír
◇ かみやすり 【紙やすり、紙鑢】 kamijaszuri smirgli 「紙（かみ）やすりでいくらこすっても落（お）ちなかった。」 „Hiába dörzsölte, smirglivel sem jött le.”
◇ のこぎりのめたてやすり 【鋸の目立てヤスリ】 nokogirinometatejaszuri fűrészélező reszelő

やすりくず 【鑢くず、鑢屑】 jaszurikuzu 2016-02-21
◆ fűrészpor （木の） 「おままごとで鑢（やすり）くずが塩（しお）だった。」 „A papás-mamás játékban fűrészpor volt a só.”
◆ reszelék

やすりをかける 【鑢を掛ける】 jaszuri-o kakeru 2016-05-04
◆ reszel 「鉄（てつ）にヤスリをかけた。」 „Vasat reszeltem.”