「くろぼし」 jelentése magyarul

くろぼし 【黒星】 kurobosi 2021-11-03
◆ céltábla közepe （的の中心） 「黒星（くろぼし）を射抜（いぬ）く。」 „Beletalál a céltábla közepébe.”
◆ fekete pont （黒くて丸いしるし）
◆ kudarc （失敗）
◆ rossz pont （黒くて丸いしるし）
◆ vereség （負け） 「１０００（せん）試合（しあい）黒星（くろぼし）なしのプロ野球（やきゅう）記録（きろく）」 „1000 mérkőzéses vereség nélküli baseballrekord”