「たし」 jelentése magyarul

たし 【他紙】 tasi 2021-05-08
◆ másik újság
◆ többi újság

たし 【足し】 tasi 2021-05-08
◆ kiegészítés 「このお金（かね）を収入（しゅうにゅう）の足（た）しにした。」 „Ezzel a pénzzel egészítettem ki a fizetésemet.”
◇ たしにする 【足しにする】 tasiniszuru kiegészít 「通訳（つうやく）して収入（しゅうにゅう）の足（た）しにした。」 „Tolmácsolással kiegészítette a jövedelmét.”
◇ はらのたし 【腹の足し】 haranotasi éhség csillapítása
◇ はらのたしにもならない 【腹の足しにもならない】 haranotasinimonaranai meg sem kottyan 「この昼食（ちゅうしょく）は（わ）腹（はら）の足（た）しにもならない。」 „Ez az ebéd nekem meg sem kottyan.”
◇ はらのたしにもならない 【腹の足しにもならない】 haranotasinimonaranai fél fogára sem elég 「この食事（しょくじ）は（わ）腹（はら）の足（た）しにもならない。」 „Ez az étel a fél fogamra sem elég.”