【きめの細かい】 jelentése magyarul

きめのこまかい 【きめの細かい、木目の細かい、肌理の細かい】 kimenokomakai 2021-03-23
◆ apró erezet 「きめの細（こま）かい大理石（だいりせき）」 „apró erezetű márvány”
◆ finom 「きめの細（こま）かい肌（はだ）」 „finom bőr”
◆ finom erezet 「きめの細（こま）かい木材（もくざい）」 „finom erezetű fa”
◆ gondosan előkészített 「きめの細（こま）かい対策（たいさく）」 „gondosan előkészített intézkedés”
◆ részletekre ügyelő 「きめの細（こま）かいサービス」 „részletekre ügyelő szolgáltatás”