【掛けて】 jelentése magyarul

かけて 【掛けて】 kakete 2022-01-27
◆ ig （にかけて） 「月曜日（げつようび）から木曜日（もくようび）にかけて雨（あめ）が降（ふ）る。」 „Hétfőtől egész csütörtökig esni fog.”
◇ にかけて 【に掛けて】 nikakete ra 「神（かみ）にかけて誓（ちか）う。」 „Az istenre esküszöm.”
◇ にかけて 【に掛けて】 nikakete illetően 「言葉（げんご）能力（のうりょく）にかけては（わ）自信（じしん）がある。」 „A nyelvismeretet illetően bízok magamban.”
◇ にかけて 【に掛けて】 nikakete egészen -ig 「関東（かんとう）から九州（きゅうしゅう）にかけては（わ）晴（は）れる所（ところ）が多（おお）いでしょう。」 „Kantótól egészen Kjúsúig derült idő várható.”