„ablak” jelentése japánul

ablak 2020-03-10
◆ ベゼル bezeru (keret)
◆ まど 【窓】 mado „Csukja be az ablakot!” 「窓（まど）を閉（し）めてください。」
◆ まどぐち 【窓口】 madogucsi (ügyintéző ablak) „A hármas ablakhoz hívtak.” 「３（さん）番（ばん）窓口（まどぐち）まで呼（よ）ばれた。」
◇ dupla ablak にじゅうまど 【二重窓】 nidzsúmado
◇ hátsó ablak リア・ウィンドー ria-vindó
◇ kerek ablak かぎゅうそう 【蝸牛窓】 kagjúszó (középfülben)
◇ kerek ablak せいえんそう 【正円窓】 szeienszó (középfülben)
◇ kerek ablak まるまど 【円窓、丸窓】 marumado (kör alakú ablak)
◇ kidob az ablakon ぼうにふる 【棒に振る、棒にふる】 bónifuru (pénzt) „Kidobtam a pénzt az ablakon.” 「お金（かね）を棒（ぼう）に振（ふ）った。」
◇ kiugró ablak でまど 【出窓】 demado
◇ rácsos ablak こうしまど 【格子窓】 kósimado
◇ tetőablak やねまど 【屋根窓】 janemado
◇ ügyfélablak おきゃくさままどぐち 【お客様窓口】 okjakuszamamadogucsi