„agresszív” jelentése japánul

agresszív 2021-10-16
◆ けんかばやい 【喧嘩早い】 kenkabajai
◆ こうあつてきな 【高圧的な】 kóacutekina „agresszív eszköz” 「高圧的（こうあつてき）な手段（しゅだん）」
◆ ごういんな 【強引な】 góin-na „agresszív területi terjeszkedés a tengeren” 「強引（ごういん）な海洋（かいよう）進出（しんしゅつ）」
◆ こうげきてきな 【攻撃的な】 kógekitekina (támadó) „Agresszív természetű.” 「彼（かれ）は（わ）攻撃的（こうげきてき）な性格（せいかく）だ。」
◆ せっきょくてきな 【積極的な】 szekkjokutekina (rámenős) „Az agresszív reklámhadjáratnak köszönhetően, jó volt az idei eredményünk.” 「積極的（せっきょくてき）な売（う）り込（こ）みのおかけで今年（ことし）の結果（けっか）は（わ）よかった。」
◆ たかはの 【鷹派の、タカ派の】 takahano „A jegybank agresszív monetáris politikát folytatott.” 「中央銀行（ちゅうおうぎんこう）は（わ）鷹派（たかは）の経済政策（けいざいせいさく）を取（と）った。」
◆ ぼうりょくてきな 【暴力的な】 bórjokutekina (erőszakos) „A szomszéd ember agresszív, mindig áthallatszik a veszekedése.” 「隣（となり）の人（ひと）は（わ）暴力的（ぼうりょくてき）で、いつも喧嘩（けんか）が聞（き）こえてくる。」