„függően” jelentése japánul

függően 2023-04-15
◆ いかんで ikande „A következő választások eredményétől függően változik a forgalmi adó.” 「次（つぎ）の総選挙（そうせんきょ）の結果（けっか）いかんで消費税（しょうひぜい）が変（か）わる。」
◆ におうじて 【に応じて】 niódzsite (megfelelően) „A helyzettől függően cselekszünk.” 「状況（じょうきょう）に応（おう）じて対応（たいおう）する。」
◆ によって 【に依って、に因って】 nijotte „Az életkortól függően a sétálás is megerőltető lehet.” 「年齢（ねんれい）によっては（わ）散歩（さんぽ）も負担（ふたん）がかかるかもしれない。」