„kínlódik” jelentése japánul

kínlódik 2021-07-13
◆ あおいきといきである 【青息吐息である】 aoikitoikidearu „Kínjában segítséget kért.” 「青息吐息（あおいきといき）で助（たす）けを求（もと）めた。」
◆ あくせんくとうする 【悪戦苦闘する】 akuszenkutószuru „Kínlódva tanultam, amihez nem volt kedvem.” 「興味（きょうみ）のない勉強（べんきょう）に悪戦苦闘（あくせんくとう）した。」
◆ くせんする 【苦戦する】 kuszenszuru (elkeseredetten harcol) „A vállalat félvezetőrészlege kínlódik.” 「その企業（きぎょう）の半導体（はんどうたい）事業（じぎょう）は（わ）苦戦（くせん）している。」
◆ くるしむ 【苦しむ】 kurusimu „Sokat kínlódtunk, hogy kihozzuk ezt az eredményt.” 「この結果（けっか）を出（だ）すためにずいぶん苦（くる）しんできた。」
◆ くろうする 【苦労する】 kurószuru „Nem tudtam felemelni a zsákot, csak kínlódtam.” 「苦労（くろう）しただけで、袋（ふくろ）を持（も）ち上（あ）げる事（こと）は（わ）できなかった。」
◆ しくはっくする 【四苦八苦する】 sikuhakkuszuru „Kínlódtam a vizsgán.” 「試験（しけん）に四苦八苦（しくはっく）した。」