„kósza” jelentése japánul

kósza 2023-09-11
◆ さまよう 【さ迷う、彷徨う】 szamajou (kószáló) „kósza felhő” 「さまよう雲（くも）」
◆ たれている 【垂れている】 tareteiru (lógó) „Van néhány kósza hajszál a homlokán.” 「額（ひたい）に数本（すうほん）の髪（かみ）の毛（け）が垂（た）れている。」
◆ まよいこむ 【迷い込む、迷いこむ】 majoikomu (idetévedt) „Itt télen csak néhány kósza turistát lehet látni.” 「冬（ふゆ）になるとこの辺（へん）に数人（すうにん）の観光客（かんこうきゃく）が迷（まよ）い込（こ）む。」
◇ kósza hír ふうひょう 【風評】 fúhjó
◇ kósza hír うわさ 【噂】 uvasza (pletyka) „Ez a kósza hír az interneten kering.” 「この噂（うわさ）は（わ）インターネットで流（なが）れている。」