„könnyen vesz” jelentése japánul

könnyen vesz 2022-05-08
◆ あまんじてうける 【甘んじて受ける】 amandzsiteukeru „Könnyen vette a büntetést.” 「刑罰（けいばつ）を甘（あま）んじて受（う）けた。」
◆ あんいにかんがえる 【安易に考える】 an-inikangaeru „Könnyen veszi az esküvőt, hiszen ha nem sikerül, elválhat.” 「最悪（さいあく）離婚（りこん）すればいいと結婚（けっこん）を安易（あんい）に考（かんが）える。」
◆ さばさばする szabaszabaszuru „Épp most vált el, de nagyon könnyen veszi.” 「離婚（りこん）したばかりなのにいやにさばさばしていますね。」