„köteg” jelentése japánul

köteg 2021-06-30
◆ くくり 【括り】 kukuri
◆ しゅうごうたい 【集合体】 súgótai „Kivették a nukleáris fűtőelemköteget.” 「核燃料（かくねんりょう）集合体（しゅうごうたい）を取（と）り出（だ）した。」
◆ じょう 【帖】 dzsó (papír számlálószava)
◆ たば 【束、把】 taba „Az asztalon egy pénzköteg hevert.” 「テーブルに札束（さつたば）が横（よこ）たわっていた。」
◆ わ 【把】 va „egy köteg spenót” 「ほうれん草（そう）一（いち）把（わ）」
◇ bankjegyköteg さつたば 【札束】 szacutaba
◇ egy köteg ひとたば 【一束】 hitotaba „egy köteg bankjegy” 「一束（ひとたば）の紙幣（しへい）」
◇ idegrostköteg しんけいせんいそく 【神経線維束、神経繊維束】 sinkeiszen-iszoku
◇ rostköteg せんいそく 【繊維束】 szen-iszoku