„közrejátszik” jelentése japánul


közrejátszik 2023-09-08
◆ いちいんになる 【一因になる】 icsiin-ninaru „Az ő eljövetelének híre is közrejátszott abban, hogy én is részt vettem.” 「彼(かれ)が出席(しゅっせき)すると聞(き)いたことも私(わたし)の参加(さんか)の一因(いちいん)となった。」
◆ かいざいする 【介在する】 kaizaiszuru „Ebben a bűnesetben más dolog is közrejátszik.” 「この事件(じけん)には(わ)別(べつ)の問題(もんだい)が介在(かいざい)している。」
◆ からまる 【絡まる】 karamaru „Ennek a betegségnek a kialakulásához sokféle tényező közrejátszik.” 「この病気(びょうき)は(わ)さまざまな要因(よういん)が絡(から)まっている。」


Következő: közreműködés

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語