„közt” jelentése japánul


közt 2021-04-18
◆ あいだ 【間】 aida „Köztünk maradjon!” 「二人(ふたり)の間(あいだ)の秘密(ひみつ)ね!」
◆ あいだに 【間に】 aidani (között) „Kettőnk közt sok a hasonlóság.” 「私(わたし)と貴方(あなた)の間(あいだ)には(わ)たくさん共通点(きょうつうてん)がありますね。」
◇ egymás közt どうしで 【同士で】 dóside „A gyerekek egymás közt beszélgettek.” 「子供(こども)同士(どうし)で話(はな)し合(あ)った。」
◇ férfiak közt おとこどうしで 【男同士で】 otokodóside
◇ fiúk közt おとこどうしで 【男同士で】 otokodóside
◇ lányok egymás közt おんなどうしで 【女同士で】 on-nadóside
◇ nők egymás közt おんなどうしで 【女同士で】 on-nadóside „A nők megbeszélték egymást közt a szerelmi ügyeiket.” 「女同士(おんなどうし)で恋愛(れんあい)話(ばなし)をした。」


Következő: köztakaró

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
日本語