„kiűz” jelentése japánul

kiűz 2023-03-23
◆ おいだす 【追い出す、追いだす】 oidaszu „Kiűztek a saját lakásomból.” 「自分（じぶん）の家（いえ）から追（お）い出（だ）された。」
◆ おう 【追う、逐う】 ou „Ádámot és Évát kiűzték a paradicsomból.” 「アダムとイブは（わ）楽園（らくえん）から追（お）われた。」
◆ かりだす 【駆り出す、狩り出す】 karidaszu „Kiűzték a rókát az lyukából.” 「狐（きつね）を巣穴（すあな）から駆（か）り出（だ）した。」
◆ くちくする 【駆逐する】 kucsikuszuru „Az állatokat kiűzték az erdőből.” 「動物（どうぶつ）を森（もり）から駆逐（くちく）した。」
◆ ついほうする 【追放する】 cuihószuru „Isten kiűzte Ádámot és Évát a Paradicsomból.” 「神（かみ）は（わ）アダムとイヴを楽園（らくえん）から追放（ついほう）した。」
◆ はらう 【祓う】 harau (ördögöt) „Kiűzte magából a gonoszt.” 「自分（じぶん）の中（なか）の悪（あく）を祓（はら）った。」
◆ ほうちくする 【放逐する】 hócsikuszuru „Kiűzték az ellenséget a városból.” 「敵（てき）を町（まち）から放逐（ほうちく）した。」