„kipuhatol” jelentése japánul

kipuhatol 2023-09-06
◆ あてる 【当てる】 ateru „Kipuhatolom milyen ellenvélemények vannak.” 「どういう反対意見（はんたいいけん）があるか当（あ）ててみる。」
◆ ききただす 【聞きただす、聞き質す、聞き糺す、聞き正す】 kikitadaszu „Kipuhatoltam az érzelmeit.” 「彼（かれ）の気持（きも）ちを聞（き）き質（ただ）した。」
◆ さぐりをいれる 【探りを入れる】 szaguri-o ireru „Szeretném kipuhatolni az érzéseit annak, akit szeretek!” 「好（す）きな人（ひと）に自分（じぶん）のことをどう思（おも）っているか探（さぐ）りを入（い）れたい！」
◆ だしんする 【打診する】 dasinszuru „Kipuhatolta a tárgyalópartnere szándékát.” 「交渉相手（こうしょうあいて）の意向（いこう）を打診（だしん）した。」
◆ ただす 【質す】 tadaszu „Kipuhatoltam a szándékát.” 「意向（いこう）を質（ただ）した。」